E+H(E+H（endress hauser）)以实力证明他是您值的信赖的合作伙伴
集团在 2021 财年超出自身预期

在 2021 财年，E+H（endress hauser） 超出了自己的预期。这位测量和自动化技术专家在新的订单、销售额、利润和员工人数方面都取得了新的记录，并继续将这一势头带入新的一年。尽管乌克兰冲突削弱了继续稳健增长的希望，但该公司认为自己已为艰难的经济环境做好了充分准备。

 

E+H（endress hauser） 在 2021 年交付了 260 万台仪器。“我们的客户对我们高度信任，”首席执行官 Matthias Altendorf 在巴塞尔举行的年度媒体会议上表示。 “大流行爆发后，他们能够依赖我们。一旦需求再次回升，我们就是一个可靠的合作伙伴。”尽管采购市场和物流链面临压力，但该公司确保了全球的材料供应并保持了高交付绩效。

 

基础广泛的增长

因此，E+H（endress hauser） 不仅可以在新冠疫情之前的基础上再接再厉，还可以显着改善关键业务指标。净销售额增长 11.7% 至 28.79 亿欧元。集团在亚洲和美洲经历了强劲的增长，在欧洲也取得了稳健的表现。在非洲崛起的同时，严重依赖石油和天然气行业的中东业务却出现下滑。中国继续领先，成为该公司最强劲的销售市场，其次是美国和德国。

 

新订单比销售增长高出约 5 个百分点。在这一发展背后，CEO 看到了追赶效应，以及几乎所有行业的新需求。先进的分析和工业数字化为过程仪表业务提供了动力。在受到2020年PCR诊断需求推动的实验室仪器业务中，Analytik Jena子公司通过化学分析产品实现了强劲增长。

 

职业培训活动和关注可持续性

截至 2021 年底，这家家族企业在全球拥有 15,117 名员工，比前一年增加了 663 名。新的就业机会主要是在生产中创造的。几乎所有学徒在完成培训后都获得了公司的职位。 E+H（endress hauser） 希望加强其对职业培训的承诺，并最终在未来几年将学徒、学生和实习生的数量翻一番。

 

在独立的 EcoVadis 可持续发展审核中，E+H（endress hauser） 获得 76 分，比上一年增加 4 分。这使该公司处于对照组的前百分位。此外，公司在集团层面设立了企业社会责任官职位。她将负责进一步制定和推动可持续发展战略的实施。

 

大量创新，大量投资

在该公司去年推出的 70 多项产品创新中，许多都与数字化有关。 2021 年，E+H（endress hauser） 在研发上花费了 2.134 亿欧元，约占销售额的 7.4%，比上年增长 9.4%。全球 258 项初始专利申请证明了集团强大的创新精神。知识产权组合目前包括 8,600 项有效专利和专利申请。

 

E+H（endress hauser） 在 2021 年投资了 1.928 亿欧元（比 2020 年减少 6.4%）。目前，工作人员正在搬入瑞士莱纳赫的新大楼。德国 Gerlingen 和 Waldheim 以及印度 Aurangabad 的生产基地的建设项目仍在进行中。

 

最大的项目包括扩建位于德国毛堡和中国苏州的生产设施。墨西哥和芬兰的销售中心将建造自己的建筑物，而澳大利亚和阿根廷的子公司将购买场地。

 

利润高于平均水平

根据首席财务官 Luc Schultheiss 博士的报告，汇率对 2021 年的影响微乎其微。欧元贬值使销售额下降了半个百分点。虽然材料、物流和人员费用有所增加，但由于冠状病毒大流行，商务旅行、客户支持和贸易展览会的成本仍低于往年水平。结果，营业费用增长低于平均水平。营业利润 (EBIT) 增长 28.8% 至 4.34 亿欧元。

 

部分由于去年金融投资产生了可观的回报，税前利润 (EBT) 增长了 37.4%，达到 4.638 亿欧元。销售回报率 (ROS) 攀升 3 个百分点至 16.1%。由于税率降低，净收入增长 40% 至 3.568 亿欧元。股权比例达到79.1%，上升2.1个百分点。这家家族企业几乎没有银行债务。

 

E+H（endress hauser） 年初订单积压记录，新订单已经超出计划。